Trade Language
Expert interpretation of commercial documents, invoices, and trade communications. English, French, and Swahili.
Our Services
Precise interpretation of commercial invoices, bills of lading, SPS certificates, and letters of credit. Accepted by customs and financial institutions across FR/EN corridors.
From
$0.18/ word
Turnaround
24–48 hours
On-site and remote simultaneous interpretation for trade summits, supplier meetings, and B2B negotiations. Native FR/EN speakers with agri-trade specialisation.
From
$85/ half-day
Turnaround
Scheduled
Sworn and certified interpretation of contracts, joint venture agreements, regulatory filings, and compliance documents. Accepted by courts and arbitration panels.
From
$0.16/ word
Turnaround
48–72 hours
Tone-matched transcreation of marketing copy, product descriptions, and packaging content. Adapts your brand voice for European and West African markets.
From
$0.14/ word
Turnaround
3–5 days
Specialist interpretation of botanical research, phytosanitary reports, and medical documentation. Written by translators with subject-matter expertise.
From
$0.19/ word
Turnaround
48–72 hours
Accurate bilingual transcription of recorded meetings, hearings, and interviews. French and English, with optional interpretation of the final transcript.
From
$1.8/ minute
Turnaround
24 hours
How It Works
Upload your document or describe your interpretation need. Include target language, audience, and deadline.
We match your brief to a native translator with proven expertise in your sector — legal, agricultural, banking, or regulatory.
Every delivery goes through a two-stage process: initial translation and independent native-language review by a second specialist.
You receive the certified translated document with a sworn statement of accuracy — accepted by courts, customs, and financial institutions.
Language Pairs
Professional interpretation across major trade corridors. Each pair represents dedicated native speakers with specialised knowledge of their respective regions and commerce sectors.
Arabic → French
North Africa · Maghreb
Serving North African and Maghreb commerce, with deep expertise in financial and commercial correspondence between Arabic-speaking institutions and Francophone partners.
4 Translators
English → French
UK · Anglophone Africa → Francophone markets
Brand voice and marketing localisation for companies entering ECOWAS and North African markets. Also covers technical and regulatory materials.
9 Translators
French → English
West & Central Africa · Europe
Core corridor for Francophone African trade partners working with European and Anglophone markets. Covers commercial, legal, and agricultural documentation.
12 Translators
Swahili → English
East Africa trade corridor
Essential for East African exporters accessing European, North American, and Gulf buyers. Covers government, trade, and agricultural sector communications.
6 Translators
Client Voices
“ZUKA Fleur handled our letters of credit and SPS certificates for an entire season. Turnaround was consistent at 36 hours, and not a single document was rejected at customs.”
Aminata Koné
Head of Trade Finance · Banque Atlantique · Abidjan, Côte d'Ivoire
Ready to bridge the language gap?
Submit a brief and receive a quote within 4 business hours.
Request a Quote